< 2006年09月 | メイン | 2006年11月 >
チキンぢゃなくてターキーだから？くるくるー
コンドルにはターキーが付いてくるそうな。丸焼きでどうぞ。
翻訳もしたよ！
Suicide Loop with Fuse→布施(ヒューズ)がある自殺の輪
Gummy Finger→べたべたの指
Ergonomic Quick Release→人間工学的な緊急発進
Swivel→旋回
Two sized loop for Hooked&Unhooked style→Hooked&Unhookedスタイルのための2の大きさで分けられた輪
カラーもデザインもいいねー。
ボードも気になるな。
ばびゅーん
010カイトボード | コメント(0) | トラックバック(0)
スノーにはミスティック。
世界初？スノーカイト用ハーネス。
名前は "Blazer"
特徴は、
- Anti-Sweat on the back
- Special hook, to make it easier to hook in and to wear it under the jacket.
- Leash to ride "un-hooked"
よくわからんけど、背中が蒸れない？ウェアーの中に着けられる？アンフックしてもリーシュ使える？
まぁ、英語はいつもどぉりわからんです。
Sizes: XS, S, M, L, XL, XXL
サイズは、、、、まぁ、わかるっしょ。
お値段は１６５ユーロ。
日本円で。。。まぁ、相場は変わるしね！
他にもノースのベガス2007とか、ナッシュのトーチIIIとかだれか見たい？
010カイトボード | コメント(0) | トラックバック(0)
